Adana İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü

Adana Kuruköprü Anıt Müzesi ve Geleneksel Adana Evi / Adana Kuruköprü Monumental Museum and Traditional Adana House

1839 yılında ilan edilen Tanzimat Fermanı, Gayrimüslimlere kendilerini yönetebilme, okul ve ibadet yerleri inşa edebilme olanağı sağlamıştır. Bu dönemde, Anadolu kentlerinde dikkat çekici ölçüde kilise inşa edilmiştir. Batıdaki kapı üstünde, mermer levha üzerindeki Rumca dokuz satırlık kitabeye göre yapı, 1845 yılında Rum cemaati tarafından yaptırılmıştır. Bölgenin arkeolojik zenginliklerini sergilemek amacıyla,1924 yılında, Adana Eski Eserler Müzesi'nin kurulmasına karar verilmiş ve müze müdürlüğü için "Alyanak" lakabıyla tanınan Halil Kâmil Bey görevlendirilmiştir. Müze binası için, ilk olarak Taş Köprü'nün yakınlarında bulunan Cafer Ağa Medresesi uygun görülmüştür. Bir süre hizmet verildikten sonra kullanılamayacak durumda olan yapının yıkılmasının ardından, Rum Kilisesi'ne taşınmıştır. 

Imperial Edict of Reorganisation, declared in 1839, provided non-Muslims the opportunity of self-governance and building their own schools and prayer halls. During such period, a remarkable number of churches were built in cities of Anatolia. According to nine-line Romaic inscription located on the marble plate over the western gate, it was commissioned by the Greek community in 1845. In 1924, it was decided to establish Adana Museum of Antiquities in order to display the archaeological richness of the region; and Mr. Halil Kamil, known as “Alyanak” (lit. ruddy-cheeked), was assigned as the director of the museum. Cafer Aga Madrasah, located in the environs of Taşköprü (lit. Stone Bridge), was selected as the museum building at first. However; after demolition of that building, the museum was moved into the Greek Church.

1937 yılında, Müze Müdürü A. Rıza Yalgan'ın, Çukurova'nın Etnografyasını anlatmak amacıyla müzeye yeni bir bölüm eklemesiyle birlikte, "Adana Arkeoloji Müzesinin" yanı sıra "Etnografya Müzesi" adını da almıştır. A.R. Yalgan böylece, yurdumuzda ilk açık hava müzesini kurmuştur. 1950 yılından itibaren Adana Müzesi olarak hizmet veren bina, 1972 yılında Arkeoloji Müzesinin açılıp birçok eserin yeni müzeye taşınmasıyla müze deposu olarak işlev görmüştür. 1983 yılındaki restorasyon çalışmasıyla Etnografya Müzesi adı ile tekrar Müze işlevi kazandırılmıştır. 2008 yılında Kültür ve Turizm Bakanlığınca binada restorasyon çalışmalarının başlatılmasından dolayı etnografik eserler, mevcut Arkeoloji Müzesine taşınarak 2013 yılında başlayan restorasyon çalışmaları, 2015 yılında tamamlanmış olup, Adana Kuruköprü Kilise Anıt Müzesi olarak hizmete açılması planlanmaktadır.

In 1937, upon addition of a new section to the museum by the Museum Director A. Rıza Yalgan in order to display the ethnography of Çukurova, the museum started to be called as “Ethnography Museum” besides Adana Archaeology Museum. Accordingly, A.R. Yalgan established the first open-air museum in our country. The building, having served as Adana Museum as of 1950, started to function as storehouse after transfer of the artefacts to the Archaeology Museum opened in 1972. After the restoration works carried out in 1983, it started to serve as a museum again under the name of Ethnography Museum. Due to the restoration works commissioned by Ministry of Culture and Tourism in 2008, the ethnographic works were transferred to the current Archaeology Museum; and the restoration works, started in 2013, were completed in 2015. The Museum is planned to be opened to service as Adana Kuruköprü Monumental Church Museum.

  • Adana Kuruköprü Anıt Müzesi Holü.jpg
  • Adana Kuruköprü Anıt Müzesi Kitabesi.jpg
  • Adana Kuruköprü Anıt Müzesi.jpg
  • Geleneksel Adana Evi Canlandırma Odaları-2.jpg
  • Geleneksel Adana Evi Canlandırma Odaları.jpg
  • Geleneksel Adana Evi.jpg